Melanie Schaller schloss 2017 ihr Lehramtsstudium mit den Fächern Biologie und Englisch für Gymnasien und den Bachelor Sprache und Kommunikation an der Philipps-Universität Marburg ab. Von 2017-2021 war sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin im Fachbereich Biologie und von 2021-2023 im Projekt BRIDGES (Brücken bauen, initiieren und gestalten) an der Universität Vechta tätig. Aktuell promoviert sie zum Einsatz von Leichter Sprache im Biologieunterricht, ist als wissenschaftliche Mitarbeiterin im Projekt BInQ (Bildungsgerechtigkeit und Inklusion als Querschnittsaufgabe im Biologie-Lehramtsstudium) an der Universität Bielefeld und als Referentin für Alumni Management und Kommunikation an der TU Braunschweig tätig.