International Track

Im International Track kann das gesamte Masterprogramm Soziologie in englischer Sprache studiert werden und erfordert keine Kenntnisse der deutschen Sprache. Internationale Studierende, die das komplette Masterstudienprogramm auf Englisch absolvieren möchten, müssen zum Zeitpunkt der Bewerbung angeben, dass sie sich für das International Track bewerben. Sie müssen kein Sprachzertifikat über Deutschkenntnisse vorlegen, sondern stattdessen ausreichende Englischkenntnisse nachweisen (sehen Sie dazu mehr im Bereich Bewerbung). Wir ermutigen alle International Track Studierenden, während ihrer Studienzeit in Bielefeld Deutschkurse des Deutschlernzentrums PunktUm zu besuchen, sodass sie mit fortschreitenden Semestern auch fachliche Seminare auf Deutsch belegen.

International Track-Studierende sind regulär im MA Soziologie eingeschrieben und unterliegen den gleichen Fächerspezifischen Bestimmungen wie Studierende im deutschen Masterprogramm. Sie können von allen Services und Programmen der Universität für Studierende profitieren, wie z.B. dem Career Service, der bei der Erreichung beruflicher Ziele unterstützend berät, dem Erasmus+ Programm, das einen Auslandsaufenthalt an Partnereinrichtungen der Fakultät für ein bis zwei Semester ermöglicht, sowie vielen weiteren Studierendenservices und Gruppen, die Aktivitäten auf dem Campus ermöglichen können.

Zusätzlich zu den Anlagen und Services, die für alle Studierenden zugänglich sind, bietet das International Office eine Reihe von spezifischen Angeboten für internationale Studierende an, um ihnen nach der Ankunft in der neuen Umgebung zu helfen. So können die Studierenden den größtmöglichen Nutzen aus dem Studium ziehen. Angeboten wird nicht nur ein vielfältiges Freizeit- und Einführungsprogramm für neue internationale Studierende, sondern auch das Brother-Sister Programm, ein persönliches Tutorenprogramm für alle internationalen Studierenden im ersten Studienjahr, bei dem studentische Begleitpersonen die internationalen Studierenden bei der Organisation des Aufenthalts und bürokratischen Hürden unterstützt. Für mehr Informationen besuchen Sie die Webseite des International Office für Studierende, die einen Abschluss in Bielefeld anstreben.

Die Fakultät für Soziologie unterstützt internationale Studierende ebenfalls mit verschiedenen hilfreichen Angeboten, damit sie die akademischen Herausforderungen der neuen Studienumgebung meistern. Die Fakultät organisiert regelmäßig Workshops zum akademischen Schreiben für internationale Studierende wie z.B. “Academic Skills Development” und “Writing in Sociology”, die die Services auf Universitätsebene wie Elipsis oder das Schreiblabor, die den Studierenden helfen, ihre Schreibkompetenzen zu verbessern, ergänzen. Eine Einführung in die Fakultät und das International Track wird jedes Semester angeboten. Im Fokus steht hier die Wissenschaftskultur an der Fakultät und die Organisation des persönlichen Studienplans. Zudem gibt es eine Ombudsperson für International Track-Studierende, die bei akademischen Fragen während des Aufenthalts unterstützend berät. Weitere Anreize für das Studium in Bielefeld finden Sie auf der Webseite für Austauschstudierende und in unserem Flyer.

Die Kurse im International Track sind für alle eingeschriebenen Studierenden des MA Soziologie geöffnet. Diese individuelle Zusammensetzung der Kurse im International Track erlaubt es, internationale Studienerfahrung zu sammeln, ohne Bielefeld zu verlassen oder aber Studierende optimal auf einen Auslandsaufenthalt vorzubereiten. Heterogene Studiengruppen bringen Studierende aller sozialen und kulturellen Hintergründe zusammen, wodurch Diskussionen und Perspektiven auf die Kursinhalte bereichert werden. Englische Sprachkompetenzen, welche  zunehmend relevanter für die Arbeitsfelder von Studierenden der Sozialwissenschaften werden, können ausgebaut und Sprach- und Schreibkompetenzen in Englisch verbessert werden.

Gemäß den fächerspezifischen Bestimmungen des MA Soziologie sind entweder Deutsch- oder Englischkenntnisse für die Zulassung zum MA Soziologie nachzuweisen. Sofern Ihre Muttersprache Deutsch ist, Sie Ihren Schul- oder Studienabschluss auf Deutsch erworben haben oder Sie deutsche Sprachkenntnisse mit einem Zertifikat nachweisen können, müssen Sie bei Ihrer Bewerbung für den MA Soziologie “Soziologie (Master, fachwissenschaftlich, deutschsprachig)” von der Liste der wählbaren Studiengänge im Online Portal auswählen und müssen keine Englischkenntnisse nachweisen. Die Option “Soziologie International Track (Master, fachwissenschaftlich, englischsprachig)” wurde explizit für diejenigen Studierenden eingerichtet, die sich allein mit dem Nachweis ihrer Englischkenntnisse auf eine Zulassung zum MA Soziologie bewerben und über keine ausreichenden Deutschkenntnisse verfügen.

International Track-Kurse sind im eKVV mit dem Vermerk “this lecture is taught in English” gekennzeichnet. Alternativ können Sie alle englischsprachigen Kurse hier finden (scrollen Sie hierfür zur Fakultät für Soziologie). Bitte beachten Sie, dass diese Liste alle englischsprachigen Kurse auf BA, MA und PhD Niveau beinhaltet.

Wenn Sie mindestens 75 von 120 ECTS-Punkten, die zum Abschluss des MA Soziologie erforderlich sind, aus dem International Track-Kursangebot belegen, erhalten Sie ein Zusatzzertifikat zu Ihrer Graduation. Die Masterarbeit (30 ECTS-Punkte) muss auf Englisch verfasst werden. ECTS-Punkte, die während eines Auslandsaufenthaltes erworben werden, werden vollständig für das International Track anerkannt, sofern sie in einer anderen Sprache als Deutsch erworben wurden. Sie können alle Kurse außer den Kursen im Einführungsmodul auf Englisch belegen.